Jawa Ship

Selasa, 01 Maret 2011

Tembung Mbangetake

A 01. abang - brèh, mbranang 02. abúh - mênthêng2 03 adhèm - njèkut 04. adóh - ngaluk-ngaluk 05. adóh - nyamut-nyamut 06. ajúr - mêmêt, mumúr	07. alas gung - liwang-liwng 08. anèh - nyruwèntèh 09. anyar - grès 10. anyar - kênyar-kênyar 11. anyêp - njêjêt 12. asat - klêthêk
B 01. babar - pisan, blas 02. banjir - bandhang 03. bêdhug - ndrandhang 04. bêning - kincling2	05. bêning - nyaróng 06. biru - kècu, èrêm 07. búndêer - sêr, kêplêng 08. burík - cêngkrík
C 01. cébol - képalang 02. cébol - ndródhól 03. cêdhak - nyaklêk 04. cêtha - wéla-wéla	05. cilåkå - mêncit 06. cilík - mênthík 07. cukat - trampíl 08. cukat - trêngginas
E 01. êndhèk - èrèk-èrèk 02. êndhèk - nyêmplak 03. êntèk - blas, gusis	04. ésúk - njêplúk 05. ésuk - umun-umun 06. ésuk - uthuk-uthuk
G 01. gagah - prakósó 02. garíng - kumlingking 03. gêdhe - gómbóng	04. grimís - riwis-riwis 05. gósóng - pêrêng 06. guyúp - rukún
I 01. ijèn - kijèn 02. ijo - royo-royo	03. ilang - musnå 04. irêng - njangês, thunthêng
J 01. jêjêl - riyêl uyêl-uyêl 02. jêmbar - bawéra	03. jêmbar - gilar-gilar 04. jêmbar - ngilak-ngilak
K 01. kaku - kêngkêng 02. kapók - kawús 03. kêbak - mêncêp-mêncêp 04. kêbat - kliwat	05. kênès - mêndhês 06. kóthóng - blóng 07. kuníng - nyêkiníng 08. kuru - akíng
L 01. lêgi - anglêk, anylíng 02. lêegi - manylêng 03. lêmu - ginuk-ginuk 04. lêmu - kimplêk-kimplêk	05. lêmu - mblêgug 06. lila - lêgåwå 07. loro - sélo 08. lunga - bablas
M 01. malang - mégúng 02. mêrêm - dhipêt 03. mlarat - cêmporat 04. mlayu - ngêthiplêng	05. mubêng - sêsêr 06. nangís - ngguguk 07. nangís - nggriyêng
P 01. padhang - njigglang 02. padhang - ndrandhang 03. paít - nyêthak 04. panas - jumêprèt 05. panas - sumêlèt 06. panas - gumêmplang	07. pêtêng - dhêdhêt 08. pêtêng - lêlimêngan 09. picêk - nrêthêk 10. ping - kopang-kapíng 11. putih - mêmplak
R 01. ramée - gumurúh 02. remúk - rêmpu, bubúk	03. rêsík - gumriníng 04. rèwèl - gothèl
S 01. sajêg - ndublêg 02. sakésuk - êngkluk, jêpluk 03. sasoré - bêndhée, ênthé 04. sawêngi - mupút, natas 05. sadinå - mupút, utúh 06. sat - klèthèk 07. sêdhih - nglangut	08. sêpi - mamring, nyênyêt 09. siji - ndhil, thil 10. sirna - gêmplang 11. sugih - brèwu, ndrêbålå 12. suwé - nglangut 13. suwung - blúng, brúng

Tembúng Ngoko - Kråmå Mådyå - Kråmå Inggil
Perangane Awak

No.	Ngoko	Kramå Madyå	Kråmå Inggil
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.	alís ati awak balúng bangkèkan bathúk bókóng brêngos cangkêm cêngêl dhådhå dhêngkul dlamakan driji êmbun-êmbunan êndhas èpèk-èpèk gêgêr gêlung gêtíh githok gulu idêp idu igå ilat irung janggút jénggot kémpol kringêt kuku kupíng lambé luh måtå pipi pundhak pupu rai rambút riyak sikíl susu suwårå tangan umbêl untu uyúh wêtêng wudêl	alís manah badan balung bangkèkan bathúk bokong brêngos cangkêm cêngêl dhådhå dhêngkul dlamakan driji êmbun-êmbunan sirah èpèk-èpèk gêgêr gêlung rah githók gulu idep idu igå ilat irung janggút jénggot kémpol kringêt kuku kupíng lambé luh mripat pipi pundhak pupu rai rambút riyak suku susu swantên tangan umbêl untu toyan wêtêng wudêl	imbå (pêng) galih salirå tosan pamêkan palarapan bocong gumbålå, rawis tutuk griwå jåjå jengku samparan racikan pasundhulan muståkå tapak astå pêngkêran ukêl rah julukan jangga ibíng kêcoh unusan lidhah grana kèthèkan,adhêgan gumbala wêngkêlan riwé kênåkå talingan lathi waspå paningal, socå pangarasan pamidhangan wêntís pasuryan rémå, ríkmå jlagrå ampéyan prêmbayún swantên astå gadhíng wåjå turas padharan tuntunan

Lagu Jawa

~Nurhana~
Kusumaning ati
Duh wong bagus kang tak anti
Mung tekamu biso gawe
Tentrem ning atiku
Biyen nate janji
Tak ugemi ora bakal lali
Tur kelingan jroning ati
Sak bedahing bumi
Kadung koyo ngene
Sak iki piye karepe
Malah mirangake
Manis pambukane
Kok pahit tibo mburine
Pancen mangkelake
Amung pamujiku
Mugo-mugo rak ono rubedho
Sak pungkure
Nggonmu lungo
Ora kondo-kondo
Lingsir Wengi
~Lestra~
Lingsir wengi
Sepi durung biso nendro
Kagodho mring wewayang
Kang ngreridhu ati
Kawitane
Mung sembrono njur kulino
Ra ngiro yen bakal nuwuhke tresno
Nanging duh tibane aku dewe kang nemahi
Nandang bronto
Kadung loro
Sambat-sambat sopo
Rino wengi
Sing tak puji ojo lali
Janjine mugo biso tak ugemi
Keno Gudho
~Lestra~
Nalikane dek jaman semono
Tresnamu setyo lan tuhu
Anane mung tansah ngalembono
Jujur ora nate cidro
Mulo aku tansah animbangi
Tresnaku ginowo mati
Ora ono lingtang kang sumunar
Amung ndiko pepujanku
Sliramu pamit tugas ngayahi
Mrih rahayu ne sessami
Nggonku muji kariyo basuki
Suk kapan anggonmu bali
Peteng ndedet rasaning atiku
Bareng keprungu khabarmu
Nyatane sing kondur mung layangmu
Ora liyo keno godho
Mulo aku tansah animbangi
Tresnaku ginowo mati
Ora ono lingtang kang sumunar
Amung ndiko pepujanku
Sliramu pamit tugas ngayahi
Mrih rahayu ne sessami
Nggonku muji kariyo basuki
Suk kapan anggonmu bali
Peteng ndedet rasaning atiku
Bareng keprungu khabarmu
Nyatane sing kondur mung layangmu
Ora liyo keno godho
Ojo Lamis
Ojo sok gampang
janji wong manis
yen to amung lamis
Becik aluwung prasojo nimas
Ora agawe cuwo
Tansah ngugemi
Tresnamu wingi
Jebul amung lamis
Koyo ngenteni
Thukuling jamur
Ing mongso ketigo
Aku iki prasasat
Loro tan antuk jampi
Mbok ojo mung lamis
Kang uwis dadine banjur didis
Akeh tulodo wong demen cidro
Uripe rekoso
Milih sawiji ngendi kang suci
Tanggung bisa mukti
Gethuk
Sore sore Padang bulan
Ayo konco podho dolanan
Rene-rene bebarengan
Rame rame e … do gegojegan
Kae-kae rembulane
Yen di sawang kok ngawe-awe
Koyo-koyo ngelengake
Kanco kabeh ojo turu sore-sore
…Gethuk
Asale soko telo mas
…Moto ngantuk
Iku tambane opo
…Ala ala gethuk
Asale soko telo mas
…Yen rak pethuk
Atine rodo gelo
Ojo ngono mas
Ojo-ojo ngono
Kadung janji mas
Aku mengko gelo
Wes Hewes hewes
Wes Hewes Hewes
Dikandani ora ngrewes
Nganyelke ati
Wes Hewes Hewes
Ganti klambi langsung bablas
Tanpo basa basi
Wes Hewes Hewes
Molor koyo permen karet
Ra mari-mari
Janjine teko ditunggoni nganti wengi
Ra bali-bali
Jo ngono mas
Ojo ngono
Ndisik ngene saiki kok ngono
Pipo londho kacang dionceki
Lungo terus sopo to sing diparani
Ojo ngono mas ojo ngono
Pipo ledeng ojo ditutuki
Ngakune aku sing ditresnani
Nyatane aku ratu dikancani
Prau Layar
Yo konco ning nggisik gembiro
Alerap lerap banyune segoro
Angliyak numpak prau layar
Ing dino minggu keh pariwisoto
Galo praune wis nengah
Byak byuk byak banyu binelah
Ora jemu jemu karo mesem ngguyu
Ngilangake roso lungkrah lesu
Adik njawil mas
Jebul wis sore
Witing kalopo katon ngawe awe
Prayogane becik balik wae
Dene sesuk esuk
Tumandang nyambut gawe

Jumat, 25 Februari 2011

Wayang

Dewa-Dewi ing wayang sing metu ing mitologi ing Agama Hindun lan diadapsi ing budaya Jawa:

Daftar tokoh wayang yang muncul di kisah Wayang Purwa (RA Kosasih)

Ramayana

Tokoh-tokoh Ramayana dalam budaya pewayangan Jawa diambil dan diadaptasi dari mitologi Hindu di India.

Mahabharata

Tokoh-tokoh Mahabharata dalam budaya pewayangan Jawa diambil dan diadaptasi dari mitologi Hindu di India.

Punakawan

Punakawan adalah para pembantu dan pengasuh setia Pandawa. Dalam wayang kulit, punakawan ini paling sering muncul dalam goro-goro, yaitu babak pertujukan yang seringkali berisi lelucon maupun wejangan.

Versi Jawa Tengah dan Jawa Timur (wayang kulit/wayang orang)

Versi Banyumas (wayang kulit/wayang orang)

Versi Jawa Barat (wayang golek)

Konco Punakawan

Puisi Jawa

Said-Kalijaga, Langit-Donya

sapa kang ndeleng ing walike peteng

kuwi, sapa kang mencep lan krasa landep

ing ati kuwi, sapa kang ngibas-ngibasake kipas

hawane kaya lesus kang nrabas

anggonku napak tilasi: ati

mati, lan nguripi...

napas nepsu sun dadi kedung

kang mayekti ing sebarang werna

wernaning bumi, plung...

kaya swarane kodok kang nyemplung

ing leng-leng, luweng

kang wus dakdeleng, tur peteng

gung....

pedut kaya ndudut rasa, ing dada, marang swara

kang ngaruara ing pandosa

pandosaning donya

donya sun kang wus dakringkes ing pasemon-pasemon

: gurit

kang nyelurit marang kulit

rasa

duh,

wus dakkandut kanti iklas, swarnaning napas

kaya sukma kawekas, uga tilas

kang rinacik ing klaras-klaras kanyatan

jati, kang dadi dumadi

sun isih suwung!

nyengkuyung samubarang kang temlawung

kaya udan kang rinakit langit

dadi kaendahan, uga sengit

mung donga kang bisa dadi lapis-legite ati

kang angucap marang wijil sejati

kang mijil ing lati

hong wilaheng, sun isih aeng!

reronce ati iki saya suwe, saya ngawe-ngawe

marang marga kang durung kajaga

marang ati kang durung ngeli

ing kali-kali...

pantun jawa

Parikan Jawa Dan Pantun Jawa Lucu
Numpak sedhan nganggo blangkon
angkutan umum dadi becax
mbiyen premium saiki pertamax
wong luwe ora kongang ngadeg
Wis suwe ora mangan gudheg
wani mbanting oleh dedeg
ayo mancing golek dheleg
ngadeg jejeg nyungggi klapa
ora kaya ewuhe nyunggi duren
ora bisa ngadeg bukane apa-apa
ning merga lemes saking olehe keluwen

Tuku gabah ning Semarang
Gabah garing sekepelan
Ra Masalah wedhok lanang
Sing penting duwe bolongan
Nyolong waja tekan balongan
olehe ngedol adoh tekan SUMUT
Bolongan aja sembarang bolongan
bolongan kudu sing iso ngemut
Saka balongan nganti tekan sumut
mung saderma golek kuthuk
Bolongan apa tah sing isa ngemut
ya kuwi sing di arani tutuk
jare Durno, bojone jaran
dede kulo, anakke setan
Awan-awan mangan gethuk
bubar mangan kok ngantuk
saben dina sangu rantangan
isine rantang katon methuthuk
Aku pancen bubar mangan
ning ora mangan gethuk
Ono Teklek kejegur kalen…
Tinimbang nggolek mendingan balen…
Pit Abang
Pite mas Mantri
Nek ngesun Kembang
aku ya ngantri
Bude teko nggowo bolu…
Ngakune joko anake telu
mangan jadah, enteke telu
najan simbah, adhi kelasmu
Nang medan ana terminal Amplas
yen udan kebanjiran nggo susuh kodok
lha mosok ora nduwe ide babar blas
apa ide kuwi di monopoli kaum ortodoks
siji loro telu papat
lima enem pitu wolu
biji loro tetep hebat
angger kembang melu ngguyu
Siji loro telu
astane sedheku
mirengake simbah mu
menawa di dangu
mangan bakwan anget-anget
dipangan karo lombok abang
awan-awan kok adus kringet
luwih penak yen di dus i kembang
kembang mlati kembang kenongo
ojo ganti, mengko gelo
dondong opo salak
duku cilik cilik
ngandong opo mbecak
mlaku timik timik
Bekicot nempel katok
Nyocot thok
Ndelok Monas seko Tugu
Ben ra panas jejer aku
Wit Gedang Awoh Pakel
Omong Gampang Nglakoni Angel
wit Pakel kesrempet bis kota
najan angel tetep usaha
Jajah deso milangkori
Gadjahbengko cen ngangeni
Nyangking Ember Kiwo-Tengen
Lungguh Jejer Tombo Kangen
Esuk Nyuling Sore Nyuling, Sulinge Arek Surabaya
Esuk eling Sore eling, sing dieling ra rumangsa
Pithik walik mangan peyek
isih cilik betah melek (hi hi hi… ciblek)

Kamis, 24 Februari 2011